O Guadiana do contrabando

O Guadiana do contrabando

O vale do Guadiana foi fértil no contrabando. Apesar de 3 em 3 km haver postos de vigia dos Carabineros ou da Guarda Fiscal – por exemplo, entre Pomaraão e Vila Verde de Ficalho havia cerca de 15 postos – o comércio clandestino foi uma importante fonte de rendimentos para…
O roteiro do contrabando da barriga

O roteiro do contrabando da barriga

Luzia Manata foi contrabandista durante 15 anos. Não pertenceu a qualquer organização profissional. Era do chamado contrabando da barriga. Pessoas de poucos recursos que tentavam através do contrabando obter algum dinheiro para ajudar a família no dia a dia. Contrabandeava entre a Aldeia do Bispo, onde vivia, e Valverde. O…
A manega vai ter um gilfo em Quadrazais

A manega vai ter um gilfo em Quadrazais

O Manego e a manega vão altanar amatrix e ter um gilfo. Estas são algumas expressões da gíria de Quadrazais e que, em tradução livre, querem dizer: o homem e a mulher vão casar amanhã e ter um filho. A gíria de Quadrazais era uma forma de comunicar entre os…